Posted by Khalid Lyamlahy on juillet 15, 2021 · Leave a Comment
L’ouvrage de la journaliste et femme de radio béninoise Géraldine Faladé est salutaire, au moins à deux égards. D’une part, il ranime la mémoire et dresse le portrait de femmes africaines ayant bousculé les idées reçues pour faire œuvre de pionnières et briller dans leurs domaines d’activité respectifs.…
Lire la suite
Essais
George Steiner est unanimement reconnu comme un penseur de premier plan du XXème siècle : polyglotte et polymathe, ce spécialiste de littérature comparée et de théorie de la traduction a aussi étudié en profondeur la philosophie, notamment celle de Martin Heidegger.…
Lire la suite
Essais
Posted by C. P. on juin 30, 2021 · Leave a Comment
Dans Les mots et les torts, Jacques Rancière et Javier Bassas – traducteur de quelques-unes des œuvres de ce premier en espagnol – nous parlent de langage. Ce dialogue issu d’un séminaire organisé en 2018 à Barcelone nous propose d’entrer dans la pensée de Rancière au prisme de la parole.…
Lire la suite
Essais
Le nouvel essai de l’historienne et psychanalyste Élisabeth Roudinesco, Soi-même comme un roi, paru au Seuil, part en guerre contre les revendications identitaires de l’époque dont elle dresse la généalogie afin de montrer combien celles-ci se retournent paradoxalement en assignations. Pour savante et éclairante que soit cette étude, ses points de vue, souvent tranchés et discutables, posent néanmoins question et laissent parfois circonspect. …
Lire la suite
