Bora-Cosic-foto-Marin-Tironi

Textes inédits de Bora Cosic

  Injustement méconnu en France, Bora Cosic est pourtant l’auteur d’une quarantaine de romans, essais et poèmes. À ce jour, seul un de ses ouvrages a bénéficié d’une traduction en 1995 (revue en 2019) : Le Rôle de ma famille dans la révolution mondiale, aux éditions Robert Laffont.… Lire la suite

Notre manifeste

Zone Critique, c’est d’abord le pari des mots. C’est croire, bien croire, à l’heure du sacre de l’amusement, que le mot, dans sa formule littéraire, que le livre, par sa distance poétique, que le langage enfin, au travers de sa veine romanesque, résonne encore de toute sa pertinence, vibre encore de son pouvoir prophétique, et nous permet encore de sonder, réfléchir et toucher du doigt l’époque chamboulée que nous traversons. Zone Critique, c’est ensuite le pari de l’image. C’est penser, penser haut et fort, que par-delà le déversement quotidien et barbare de figures télévisuelles et publicitaires, subsiste, sous l’ombre vacillante de quelques cinéastes, par la matière soudainement transfigurée de quelques artistes, cette idée-là, vaine peut-être, mais si vivante, que la beauté naît du vertige de l’œil et de la nuance. Lire la suite

Bora-Cosic-foto-Marin-Tironi
puce litteratureEntretiens

« Aujourd’hui, il y a moins d’espoir et plus de résignation que sous Tito »

  © Guillaume Narguet Bora Ćosić, écrivain serbo-croate né à Zagreb en 1932, a passé la plus grande partie de sa vie à Belgrade, qu’il quitte en 1992 pour protester contre les dérives du régime de Slobodan Milosevic. Auteur prolifique, il a écrit une quarantaine de romans, d’essais et de recueils de poèmes ; or, seul un roman a été traduit en français : le Rôle de ma famille dans la révolution mondiale[1], critique satirique du socialisme yougoslave et du régime de Tito.… Lire la suite
la-loi-des-prodiges-23
puce theatreSpectacles

Le règne des sévères

A la Scala, François de Brauer se livre à l’exercice périlleux du seul en scène avec précision et virtuosité, pour un sujet très actuel. Dans son spectacle La loi des prodiges (ou la réforme Goutard) il pose la question de la nécessité de l’art et du théâtre. … Lire la suite
maxresdefault
puce litteraturePeut-on encore lire ?

Marcel Schwob, « résurrectionniste du passé »

Écrivain méconnu, Marcel Schowb a pourtant marqué ses contemporains par sa vivacité d’esprit. Laissons à Jules Renard le soin de nous présenter  Marcel Schwob : « Il est reçu premier à la licence, avant les normaliens. Il n’a jamais écrit une ligne qui ne fût payée et il est entré à L’Événement, en écrivant, de province, à Magnier, pour lui offrir de faire des chroniques.… Lire la suite
17351356lpw-17351348-article-jpg_5654009_1250x625
puce philosophieEssais

L’odyssée de l’intelligence.

Il fallait bien un chercheur en psychologie et en neurosciences cognitives, Professeur au Collège de France, comme Stanislas Dehaene, et un expert en intelligence artificielle, Professeur à l’université de New York, comme Yann Le Cun, pour retracer l’odyssée de l’intelligence des origines à nos jours.… Lire la suite
le-monde-festival-It-Must-Be-Heaven-1200x480

Suspendre le monde

  It must be heaven, titre intraduisible en français. Ce doit être le paradis… C’est peut-être ça le paradis… décidemment non, le dernier film d’Elia Suleiman ne se traduit pas. On reste alors en langue anglaise et une autre expression nous vient, There is no place like home.… Lire la suite
EBSx0zJXYAAvsUt
puce litteratureLivres

Mémoires textuelles et photographiques

Lit-on les écrivains qui nous inspirent comme on traverse les photos d’un album familial ? Comment penser l’écriture de soi à partir de ces deux exercices ? Que peut le lecteur –écrivant à son tour – face à la superposition de ses mémoires textuelles et photographiques ?… Lire la suite
Copyright © 2013 Zone Critique. Tous droits réservés. ISSN 2430-3097