Dans son dernier ouvrage, Patrick Autréaux évoque de manière subtile les états qui peuvent découler d’une passion amoureuse. L’instant du toujours, ce sentiment puissant qui laisse d’abord penser que l’on sera indéfectiblement lié à l’autre, peut en effet plonger dans une étrange mélancolie celui qui y fut sujet. L’instant du toujours, dernier ouvrage de Patrick […]

Dans son dernier ouvrage, Le pont flottant des rêves, la traductrice du japonais et autrice Corinne Atlan revient sur le sens qu’elle donne à l’acte de traduction. Le titre, qui fait référence au dernier chapitre du classique Dit du Genji, montre bien l’importance du passage d’une langue et d’une culture à une autre : transposer des […]

Dans son dernier livre, Une sortie honorable, publié chez Actes Sud, Éric Vuillard aborde le thème de la guerre en Indochine et des diverses responsabilités qui l’entourent. Comme toujours, il manifeste par les liens qu’il tisse une vision personnelle du rôle que peut entretenir la littérature avec l’Histoire, et de son engagement. Un certain rapport […]